çekippesoep

Terwijl Mister pinguin was allready picked up door Miss Olifant, zat ik nog altijd bij Miss Gül Sener (de Richard van Ankara). Nog effkes een klapke gedaan van een uur over Ankara, België en al hetgeen er van ver of dicht iets mee te maken heeft, tot dat er ook iemand kwam 'to pick up me'.
Mijn begeleiders, drie jonge mensen, 3 drs. in de kinesitherapie vallen echt goed mee. Na een half uur al uitgenodigd in het restaurant van een nonkel van Geçam (sneller wordt moeilijk)
Vandaag op stage een paar nieuwe woordjes geleerd. Moest tegen patiënt (Canadese Turk) zeggen dat hij knie moest plooien (egmec diz) en knie strekken, ik verstond chicken diz, dus sprak ik het maar zo uit, aan het gelach te zien was het precies niet volledig juist. Achteraf bleek het ‘çekip diz’ te zijn. (Ik zat er nog niet eens ver naast.)
ik vraag me wel af wat ze hier van ons verwachten, ze stelden me vandaag voor that i can do a project, je bent hier toch 4 weken dus kan je ook nog research doen en je resulaten dan evt voorstellen op een symposium of for a class. euhh watadde? jawadde dadde... Ik heb ze dan maar uitgelegd dat ik zelf ok nog een thesis te maken heb en dat ik daar al genoeg mee te doen heb, dat was geen enkel probleem, het was maar een voorstel om mijn stage nog zinvoller in te vullen. (Aaahja) Maar ik mag ze wel helpen met hetgeen zij mee bezig zijn van onderzoek. ik mag in elk geval mijn podologie hier ook al presenteren, want blijkbaar bestaat dat beroep in turkije niet en kunnen ze dit niet onmiddellijk plaatsen. okidoki

Supersociale mensen zijn dat hier overal. Vooral als je het zinnetje ‘Do you speak English’ gebruikt, dan zie je ze kijken ‘hmmm, en nu? En dan roepen ze iedereen die in de buurt staat om te komen helpen en zo sta je onmiddellijk te socializen met een 6-tal Turken.
Vandaag zijn we ook fruit gaan kopen op een overdekte markt, na 16.00 gaan de prijzen daar naar beneden en dan kan je nog afbieden. Alleen ligt dat voor ons nogal moeilijk, ik kan wel al tellen tot twintig maar das nog iets anders dan afbieden. Bij deze al een eerste Ankara-doelstelling --> SMART geformuleerd: Ik kan tegen het einde van de derde week een kilo bananen kopen tegen de 2/3e van de geëtaleerde prijs met gebruik van Turkse woorden. Want vandaag hebben we ons daar goe int zak laten zetten, we betaalden verdorie de volle pot. (Viel ook nog mee zenne)
Geçmiş olsun! (als ik het hier schrijf, ga ik het mss eens onthouden!! dat zeg je als je een kamer binnenkomt = how are you?) /w