Daarjuist kwamen ze, volgens gewoonte t'is donderdag, onze kamer kuisen. Jaja, inderdaad hier kuisen ze wekelijks onze kamer.
Bon, wat ik wou zeggen, toen ze (Afshin en Mustafa) vertrokken zei Afshin: 'I miss you'... Euh pardon...?! Ik heb maar gewoon 'teşekkürler' (bedankt) gezegd, wat zeg je anders in zo'n situatie?! Ik hoop ;-) en vermoed dat hij eigenlijk gewoon wou zeggen 'I like you'. En anders was het gewoon een vroeg afscheid zeker, want binnen een week zit het er hier voor ons op.
Een paar weken geleden stonden dezelfde mannen hier voor ons deur, ook best grappig, met een papiertje, dat ze voorlazen: 'Today we are going to clean your room', maar dan uitgesproken op een manier van iemand die geen Engels maar wel Turks kent :-).
Maar verder wilden we eigenlijk ook nog deze mededeling/ oproep doen. We vermoeden dat we enige acclimatisatieproblemen gaan hebben in België.
Omdat we gaan pogen de overgang niet te bruusk te laten verlopen, gaan we een aantal maatregelen ondernemen. We zijn dus o.a. nog op zoek naar twee 'kuismannen'. Indien dit je iets lijkt stuurt dan je handgeschreven CV met motivatiebrief op naar Pieter of mij. (geen mails aub!).
/w
UPDATE: Vandaag hebben we Afshin teruggezien en hij vroeg nog maar eens wanneer we vertrokken. Deze keer zei hij echter: i'll kiss you.... en maakte hij duidelijk dat hij zou wenen. We hebben maar teseküllar gezegd:)Mustafa stond erbij en moest eens glimlachen! /p
Thursday, April 5, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)